伊藤博之氏／大連野田木業有限公司・野田家具（大連）有限公司董事長代理／Ito　Hiroyuki

1946年5月、福岡県生まれ。日本デザイナー学院修了後、’79年野田産業入社。’94年大連野田木業有限公司を董事長代理として立ち上げ、 ’99年野田家具（大連）有限公司設立で董事長代理を兼務。美保子夫人と2男の4人家族。趣味は麻雀、魚釣り


■現地従業員の高い労働意欲
　金州にある大連野田木業有限公司、及び野田家具（大連）有限公司は、日本の野田産業株式会社が設立した独資の会社です。この地での野田木業は1994年に創立し、資本金150万ドル、従業員数約130名で運営しています。もう一つの野田家具は、2000年に創立し、資本金100万ドル、従業員数は70名です。従業員のうち、日本人は私も含めて2人です。ですから社員との交流は中国語のみですね。野田木業の主な業務内容は、一般家庭向け木製家具から取り付け家具、オーダー家具、建材に到るまで総合的に製造し、中国国内と日本、第三国への販売を行っております。これに対して、野田家具では主にダイニングセットを製造し、日本、第三国への輸出です。この第三国は、韓国、台湾、アメリカ辺りが多いですね。日本以外の方からもご好評頂戴し、オーダーを受ける際には、その国々によってデザインを提案するなど臨機応変に対応しております。生産ラインは日本と同じ形態・品質保持を採用し、いわゆる「流れ作業」で生産しています。
　従業員を見ていて思ったことは、中国人の労働意欲が日本人以上にものすごく高いということです。反面、自分の仕事に対する将来的な考え方がしっかりしていないという印象を受けますね。取り組む姿勢は真面目なんですが、やはりよく判らない点があります。日本人ほど指導した内容の成果が現れるのは早くなく、むしろゆっくりです。でも指導する側としてはすごくやり甲斐が有るんですよ。創業してから8年経ちますが、当時に比べると、その成長振りに驚かされますよ。やはり国が違えば習慣も違いますから、相互理解が大切ですね。
　社員の平均年齢は23．5歳、でも若い人はまだ明確な人生目標を持っていません。外の世界はどうなんだろうという好奇心から、転職する社員も多いです。惜しい人材を手放すのは大変残念なことですが、しかし習慣の違いとわりきって対応しています。もうその繰り返しですよ。うちは日本の会社だから日本の会社運営・生産方式で行っているのですが、このことは社員を採用する際にあらかじめ全員に言っておくんです。また社員たちも外国企業で働いているというプライドがありますね。ですから彼らの意見も聞いて、双方のいい面を取り入れながら、より良い生産方式を創り上げたいと考えています。現在、ハルピンにある東北林業大学の卒業生が20名ほどおりますが、皆、管理職についています。若くても実力が有れば昇格させる、日本企業にありがちな年功序列ではなく能力主義、優秀な人材がよりやる気と、活躍が望める場をあたえることが、この国で優秀な人材により長く働いてもらう必要条件でしょうね。

■日本での原材料不足から中国進出
　我々、木製家具メーカーなので原材料はどうしても木材になるわけですよね。でも、その木材が、もうすでに日本では手に入らないんですよ。ほとんどが東南アジアやアメリカ、中国からの輸入に頼っている状態ですよ。弊社の対中国貿易はもう20年にも及んでいたのですが、発注してもなかなかスムーズに進まないんです。例えば納期の問題であったり、品質の問題であったり。安定的供給を求めるのであれば、やはり、自分たちが出て行った方が確実だということで、独資の工場を設けることになったのです。中国の中で大連を選んだ理由は「港が近い」「街がきれい」「日本が近い」です。原料である木材は主に吉林省から仕入れるので、そういう点でも東北三省の入口である大連は最適地でしたね。はじめ工場の場所を決めるとき、実は開発区を考えていたんです。しかし、我々のような木業となると、木屑や騒音等、いくらか環境に影響を及ぼすわけですよ。特に精密機械工場が多い開発区において、微細な木屑の処理は大変です。それで金州に決めたんです。
　中国国内販売を始めて約6年になるんですが、おかげさまで知名度も上がり、今や北京や長春、瀋陽にも販売網を広げ、弊社の直営店などで販売しております。南は南京、北は大慶に、中国全土で現在10カ所の直営店を設置しています。その他、代理販売が30ヶ所に及んでます。大連市内では、マイカル、五一広場の家具大世界、ウォルマートで販売していますよ。社員にもよく言うのですが、中国に対して、大連に対して、そして金州に対して非常に感謝しています、と。やはり中国の皆さんの協力のおかげでここまで成長できたわけですから。


大連野田木業有限公司
野田家具（大連）有限公司
tel(0411)8738−6165


※Concierge大連 2003年7月号掲載